Carthage ou Qarthadsht

medchekib · Posté le: Samedi 03 Mar 2007 20:38 Sujet du message: Carthage ou Qarthadsht

Comme vous le savez l'Histoire de la Tunisie commence avec les phéniciens : des sémites comme les arabes et pour eux la ville s'appelle donc Qarthadsht et non carthage qui est d'origine latine alors pourquoi gardons nous ce nom ?
D'un autre coté le punique est tres proche de l'arabe !! et bien oui:
Comme toutes langues semitiques,il s'ecrit de droite à gauche, en plus l'alphabet (premier de l'histoire)est presque le meme que l'arabe bien qu'il ne possede que 22 lettres :voici quelques lettres de l'alphabet punique:
alif
lamed
noun
chin
kef
9af...
Mais le plus flagrant c'est tout de meme le vacabulaire:

père: abu
frere: ach
soeur:acht
esclave:abd
mer:yam (comme dans le coran)
moi:anek (ana en arabe)
fourmi:namel
20:ichrine
30
40....
1...9
chef:rab (dieu en arabe)
jour:yom
.....

alors Carthage ou Qarthadsht

Gdo · Posté le: Samedi 03 Mar 2007 23:55 Sujet du message:

je prefère Cathage(de toute façon le nom Qarthadsht n'existe pas)
_________________
Je suis un original qui ne se désoriginaliserai jamais

El Borj · Modérateur Inscrit le: 07 Nov 2006 Messages: 128 Localisation: Bordeaux

medchekib · Posté le: Lundi 05 Mar 2007 12:04 Sujet du message:

Tout a fait el borj ,d'ailleurs nous possedons comme les carthaginois le meme code moral en ce qui concerne la famille et surtout la pudeur qui sont attribués aux arabes bien avant l'islam.
je voudrai faire une rectification:en fait carthage c'est du francais en latin c'est carthago ET oui gdo à l'origine le nom qarthadsht existait bien.