| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
sallemna Nouveau

Inscrit le: 16 Avr 2007 Messages: 48 Localisation: Paris
|
Posté le: Mercredi 18 Avr 2007 15:01 Sujet du message: |
|
|
FIL BORT LA9DIM WALA FI BORT STA7 JABER? _________________ DIMA DIMA MEZOUED |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
radw02 Membre hyper actif


Inscrit le: 08 Nov 2006 Messages: 405
|
Posté le: Vendredi 20 Avr 2007 14:11 Sujet du message: |
|
|
bien sûr... j'ai rien compris mais moi aussi je m'ennuie...
j'ai hâte que cette journée se termine et en même temps, je sais que je vais rentrer chez moi et qu'il n'y aura personne... pfffffffffffffffffffffff |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
sallemna Nouveau

Inscrit le: 16 Avr 2007 Messages: 48 Localisation: Paris
|
Posté le: Vendredi 20 Avr 2007 14:28 Sujet du message: |
|
|
| radw02 a écrit: | bien sûr... j'ai rien compris mais moi aussi je m'ennuie...
j'ai hâte que cette journée se termine et en même temps, je sais que je vais rentrer chez moi et qu'il n'y aura personne... pfffffffffffffffffffffff |
C QUOI QUE T'as pas compris c l'arabe???,,,,,, _________________ DIMA DIMA MEZOUED |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
radw02 Membre hyper actif


Inscrit le: 08 Nov 2006 Messages: 405
|
Posté le: Vendredi 20 Avr 2007 14:31 Sujet du message: |
|
|
ben oui car je suis une pauvre petite touriste qui s'est perdue sur ce forum...
je suis allée en vacances près de Monastir il y quasi deux ans et je cherchais des infos... j'en ai trouvé ici et je me suis plu avec tous les membres du forum...
je n'ai donc pas été de passage mais je suis restée sur le forum et revenue lors de sa renaissance...
je suis belge et je ne connais pas la langue arabe...  |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
sallemna Nouveau

Inscrit le: 16 Avr 2007 Messages: 48 Localisation: Paris
|
Posté le: Vendredi 20 Avr 2007 14:48 Sujet du message: |
|
|
ah ok . Je désole j'écris plus en arabe _________________ DIMA DIMA MEZOUED |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
stoufa Administrateur


Inscrit le: 07 Nov 2006 Messages: 1065 Localisation: Lille FR.
|
Posté le: Vendredi 20 Avr 2007 15:32 Sujet du message: |
|
|
| sallemna a écrit: | | ah ok . Je désole j'écris plus en arabe |
Voila un homme qui comprent les femmes  |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
sallemna Nouveau

Inscrit le: 16 Avr 2007 Messages: 48 Localisation: Paris
|
Posté le: Vendredi 20 Avr 2007 16:22 Sujet du message: |
|
|
lool
je ne savais pas qu'il y a des étrangers dans ce forum wallahi c trop bien. _________________ DIMA DIMA MEZOUED |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
radw02 Membre hyper actif


Inscrit le: 08 Nov 2006 Messages: 405
|
Posté le: Vendredi 20 Avr 2007 16:44 Sujet du message: |
|
|
| sallemna a écrit: | | ah ok . Je désole j'écris plus en arabe |
non non si tu préfères t'exprimer comme ça... pas de soucis... juste que je ne répondrai pas...
un mix des deux c'est pas mal non plus...
c'est mieux qui m'impose ici... dc si l'envie te prend, parle en arabe...  |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
sallemna Nouveau

Inscrit le: 16 Avr 2007 Messages: 48 Localisation: Paris
|
Posté le: Vendredi 20 Avr 2007 16:59 Sujet du message: |
|
|
emchat m3ak ya baba c pas que je préfère écrire en arabe mais il ya quelques expressions en arabe qu'on ne peut pas les tarduire en français et meme si on arrive à les traduire ils perdent leurs dens de l'humour.
essaye de traduire: echchay lillah ya sidi el Mezri : Les choses à dieu monsieur Mezri ?????????,,
ou encore allah la ta5liha w inchallah dima 3amra : alors je peux te dire ya pas de traduction.
bref tu vois ce que je veux dire.
aya je vous souhaite un bon WEEK END profiter bien des rayon de soleil
w inchallah dima mfarhdin Amiiiiiiin _________________ DIMA DIMA MEZOUED |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
lilia Modérateur


Inscrit le: 14 Jan 2007 Messages: 527 Localisation: Lille, France
|
Posté le: Jeudi 31 Mai 2007 22:29 Sujet du message: |
|
|
| Quelqu'un a déjà visité l'institut du monde arabe? Apparement il a du succès. Mais je ne l'ai jamais visité. |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Mestiri YSL Membre hyper actif


Inscrit le: 18 Mai 2007 Messages: 407
|
Posté le: Mercredi 06 Juin 2007 15:46 Sujet du message: |
|
|
c c que je cherche comme topic car je m'ennuie bien comme il faut c le 9 jours que je sors pas de la maison à cause de la platre f ma jambe
I'm fedddddd uuuppppppp _________________ USMo for ever |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
|